Beknopte versie van de algemene verkoopsvoorwaarden
(hierna genoemd 'V') van Nutrisan (hierna genoemd 'N')
ARTIKEL 1: Algemene informatie
1.1 De V bepalen het aanbod, de verkoop en de levering van alle producten van of namens N en zijn van toepassing op alle gelijkaardige transacties tussen N en de Koper. De volledige versie van de V van N is beschikbaar via www.nutrisan.com. De Koper erkent bekend te zijn met en aanvaardt de volledige versie van de V.
1.2 Deze V zijn onmiddellijk van kracht; ze vervangen alle vorige Voorwaarden. Ze zijn op ieder moment onderhevig aan veranderingen die onmiddellijk effect zullen hebben en zonder voorafgaande verwittiging van kracht zullen zijn. De actuele versie van deze Voorwaarden kan gevonden worden via www.nutrisan.com
1.3 De betekenis van de term 'Producten' (hierna genoemd 'P') in de V is: het afgewerkte product klaar voor verkoop waarvan een beperkte beschrijving is weergegeven in Appendix (1) van de huidige Overeenkomst.
1.4 Van deze Voorwaarden mag enkel en alleen afgeweken of afgezien worden door een naar behoren geschreven en nauwkeurig bepaalde overeenkomst tussen N en de Koper.
1.5 Enkel de Engelse versie van deze voorwaarden worden als authentiek beschouwd en zullen voorrang hebben in geval van inconsistentie. Indien de Koper de Engelse taal niet machtig is, zal hij N om een verklaring van deze Voorwaarden verzoeken of vragen om een vertaling op eigen kosten.
ARTIKEL 2: Levering en aanvaarding
N blijft eigenaar van alle geleverde P totdat volledige betaling van de facturen is bekomen. De Koper erkent dat hij, voor of op de dag van levering, dit retentierecht van eigendom onderschrijft.
Tenzij anders overeengekomen, zullen de P geleverd worden bij het adres van de Koper.
In ieder geval zijn alle risico's betreffende de P op kosten van de Koper vanaf het moment dat de Koper de P aanvaardt bij ontvangst.
De Koper is verplicht om de conformiteit van de P bij levering na te kijken en om onmiddellijk de vervoerder en N op de hoogte te stellen van eender welke schade of tekort dat zich tijdens het transport van de P heeft voorgedaan.
ARTIKEL 3: Klachten en terugzendingen
De kwaliteit en het gewicht van P zijn gegarandeerd bij vertrek vanuit onze magazijnen.
Elke klacht aangaande onze leveringen die niet schriftelijk geformuleerd is binnen de 7 dagen volgend op de ontvangst van de P, zal nietig zijn. Bovendien moet de Koper alle nodige stappen ondernemen om een tegen-controle (bijkomende opinie) mogelijk te maken. N aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid met betrekking tot eender welke voorvallen of beschadigingen die kunnen resulteren uit het gebruik of industriële ingebruikname van onze producten alsook wat betreft het verzuim door de Kopers van onze producten om eender welke relevante standaard en/of plaatselijke regels en voorschriften te respecteren. Wat de oorzaak van de klacht ook moge zijn, de garantie door N is beperkt tot een gratis vervanging of de terugbetaling van de prijs van de P die erkend zijn als gebrekkig of niet voldaan aan de relevante norm, met uitsluitsel van eender welke schade.
Terugzendingen zullen enkel aanvaard worden indien voor de terugzending N de terugzending schriftelijk heeft aanvaard. Een klacht zal de verplichting van de Koper tot betalen niet opschorten.
ARTIKEL 4: Betaling
Andere uitdrukkelijke bepalingen uitgezonderd, moet de factuur betaald zijn binnen veertien (14) dagen na leveringsdatum. Elke onbetaalde som op de vervaldag zal automatisch en zonder formele mededeling een interest van 1% per maand betekenen en zal door N verhoogd worden met 12%, met een minimum van 50 EURO per factuur, en met de wisselkoersverliezen in geval de factuur opgesteld is in een valuta verschillend van de Euro, onverminderd het recht van N om de reëel geleden schade te bewijzen.